Histoires sorties du miroir

Contenu

Titre
FR Histoires sorties du miroir
Créateur
FR Gina Bernier
Contributeur
Roger Chamberland (direction de recherche)
Date de création
FR 2018-04-24 (date de mise en ligne)
Langue
FR Français
Résumé
FR « Histoires sorties du miroir » est la partie création du mémoire de maîtrise « Des "cadavres exquis" aux paradis virtuels : jeux et enjeux de la littérature sur support informatique ». Ce mémoire a été fait par Gina Bernier en 1998 à l'Université Laval. En plus de la version papier, le mémoire comportait un CD-ROM accessible via Internet dont les seules archives disponibles se trouvent à être dans le .zip « annexe ». On y trouve des captures d'écran des différentes pages du site. Ce dernier comporte l'entièreté du mémoire de même qu'un recueil poétique intitulé « Histoires sorties du miroir » séparé en 44 fragments (voir captures d'écran).

Ces fragments offrent une multiplicité de parcours possibles : plusieurs segments de texte sont des hyperliens menant vers d’autres fragments. Et les pages des fragments ne proposent pas de lien permettant la navigation linéaire, ex. fragment suivant, ce qui encourage une lecture réticulaire.

Il est toutefois aussi possible de contrôler soi-même sa navigation et de la faire linéaire, puisque tous les fragments du recueil sont listés et numérotés dans le bas de la page titre (nommée « page d’entrée »). On peut donc en tout temps revenir à la page d’entrée et décider de cliquer sur le fragment suivant, en ordre numérique. Cela demande toutefois une manipulation supplémentaire (revenir à la page d’entrée) comparativement à cliquer sur un hyperlien présent dans un fragment. On peut donc dire que la lecture réticulaire est encouragée tout en autorisant le lecteur à avoir une vue d’ensemble de la totalité des morceaux composant l’œuvre.

Sur le plan formel, certains fragments sont plus narratifs, d’autres se présentent comme de petits poèmes. Tous sont courts. Le registre dominant est poétique - entre poésie en prose et poésie en vers libres. Rien de stupéfiant toutefois dans la mise en page : du texte html, avec des hyperliens. Pas d’images. La disposition du texte est assez classique même si parfois les vers sont disposés de façon particulière dans la page. En somme, le travail de recherche porte principalement sur l’usage de l’hyperlien et la déconstruction de la lecture linéaire. Aucun fragment ne se signale comme « fin » ou clôture du récit, même celui portant le dernier numéro (44).
Description
FR « Le troisième chapitre (du mémoire) vise à soulever la problématique reliée à la construction d'un recueil poétique hypertextuel, « Histoires sorties du miroir ». L'essence de cette expérience d'écriture étant de n'être possible que sur support informatique, elle n'est donc disponible que sur CD-ROM et via Internet. »

Mention de genre autodéclarée : « recueil poétique hypertextuel »
Source : Fichier « Infos » dans le .zip « annexe »
Modalité procédurale
Thèmes
FR Hypertexte
Tabularité
Poésie
Fragments
Format
Principe d'organisation
Technique
Identifiant Wikidata
https://www.wikidata.org/wiki/Q111968749
Personne ayant créé la fiche
FR Charles-Antoine Fugère
Mélodie Simard-Houde (collaboratrice)